Tomlin is ultimately derived from Thomas. Thomas originates in Aramaic and means "twin". As a masculine given name it has been used over centuries and in different spellings all over the world. This was the name of one of the authors of Gospels, as well as one of the apostles. The usage of Thomas has declined in the United States lately. It functions as a surname as well.